Tilauskuponki
Mainosta
Ota yhteyttä
Toimitus
YLLÄS TIMES
News in English
Ylläs Times knows what’s what, keeps its finger on the puls of Ylläs and entertains you with local tales from then and now – all in English. The paper is available free of charge at Jounin Kauppa, Eelin Kauppa (shops) and other local businesses. Ylläs Times is published twice yearly in English and in German. German version is available only digitally. All the editions are available on this site.
Nachrichten auf Deutsch
Ihre persönliche Kopie von Ylläs Times finden Sie in Jounin Kauppa und weiteren Betrieben der Gegend, damit Sie über die Veranstaltungen in und um Ylläs herum informiert sind. Ylläs Times, Ihr Lesevergnügen mit Geschichten von heute und gestern, kommt zweimal jährlich heraus — auf English und auf Deutsch (auf Deutsch ausschließlich im Internet). Alle Ausgaben finden Sie hier auf dieser Seite.
Uutisia englanniksi ja saksaksi
Kuukkelin kustantaja Luova Media Oy julkaisee kansainvälisille matkustajille suunnatun Ylläs Times -lehden kahdesti vuodessa, joulun alla ja helmikuun alussa. Seuraava Ylläs Times ilmestyy 3. helmikuuta.
Ylläs Times tutustuttaa Ylläksen ulkomaalaisen ystävän talven tapahtumiin ja aktiviteetteihin, paikallisiin erikoisuuksiin sekä alueen historiaan. Samalla vinkataan Ylläksen kesän tarjoamista mahdollisuuksista.
Englanninkielinen Ylläs Times ilmestyy sekä paperisena että digitaalisena, saksankielinen vain digitaalisena. Ensimmäinen saksankielinen lehti julkaistiin joulukuussa 2016.
Paperilehti on jaossa ilmaisjakelupisteissä Ylläksen alueella. Digitaalista Ylläs Timesiä voi jakaa asiakkaille linkillä tai QR-koodilla.
Jos mielit vinkata omasta yrityksestäsi Ylläs Timesin sivuilla, ota yhteyttä mainosmyyntiin (ilmoitukset@kuukkeli.com).
Last news
Ylläs Times is available also in German
The Ylläs Times is available also in German but only digitally. Click the link to the online version at www.kuukkeli.com/yllas-times. There is also all the previous numbers of Ylläs Times. All free of charge!
Ylläs Times is available also in German
The Ylläs Times is available also in German but only digitally. Click the link to the online version at www.kuukkeli.com/yllas-times. There is also all the previous numbers of Ylläs Times. All free of charge!
Satu Renko
Ride the Ski bus!
On the same day that the winter season began and the downhill slopes were opened, the Ski buses also revved up their new schedules.
Satu Renko
Ride the Ski bus!
On the same day that the winter season began and the downhill slopes were opened, the Ski buses also revved up their new schedules.
Ylläs backs efforts to combat climate change
Snowy winters can no longer be taken for granted, and ensuring them takes a lot of work. Ylläs supports the Protect Our Winters Finland (POW) initiative to combat climate change, and its involvement was made public in November.
Ylläs backs efforts to combat climate change
Snowy winters can no longer be taken for granted, and ensuring them takes a lot of work. Ylläs supports the Protect Our Winters Finland (POW) initiative to combat climate change, and its involvement was made public in November.
Satu Renko
Hot tip from Santa:
“Dress up warmly!”
It’s hard work being Santa Claus! Nothing but non-stop hustle ’n’ bustle from late October-early November onwards when blankets of snow start to cover everything. Luckily we found Santa in the stables. The horses help out when the reindeer have a day off.
Satu Renko
Hot tip from Santa:
“Dress up warmly!”
It’s hard work being Santa Claus! Nothing but non-stop hustle ’n’ bustle from late October-early November onwards when blankets of snow start to cover everything. Luckily we found Santa in the stables. The horses help out when the reindeer have a day off.
Satu Renko
In search of absolute silence
The dry snow makes creaky crackly sounds as we ski over it. We can see our own breath. The silence is complete – only the trees creak occasionally as the cold penetrates deep into their trunks.
Satu Renko
